日语学习到高级阶段更应该注重实用与实践，不能脱离文化。这个阶段的要求已经不仅仅是用日语表达清楚自己的意思，而是要更加注重礼节，将日语表达得更加得体。初、中级的日语学习中更重要的是语法，高级阶段则会更加复杂，更加注重词与词的区分，语言中要融入对于文化的理解。