这个问题说白了就是听不出来自己的发音缺陷，我推荐的一个解决办法是，将自己跟读模仿的英语录下来，比照原版英文，从单词的发音、句调、停顿、语气还有连读、失去爆破等语音现象对比，仔细看看自己的发音问题到底出在哪个方面，是单词发音不对，重音句调不对，还是没有注意语音现象？在此基础上锁定自己常见的发音误区，改正后继续跟读模仿的录音，直到和原文语音十分相近。如果自己实在听不出来，请他人指出你的毛病，或者在咱们上课的时候注意老师经常纠正你的是哪些语音错误，回去以后多加练习。模仿训练也不是一下子见成效，坚持训练才会有所改变。建议学习一下北京新东方的听说速成班。