首先，作为新东方的老师，我一直提倡学生使用书本词典。一是因为书本词典全面、详尽、权威，二是因为养成翻阅词典的好习惯，有助于培养踏实认真的学习态度，这是学习任何一样事物都应该具备的素养。当然，电子类词典也有它的好处，就是快捷方便，而且携带方便，很多学生喜欢。我认为，电子词典更适合英语已经学成的人员使用，尤其在进行大量阅读，快速浏览时使用。但是，对于大多数英语学习者而言，英语还不是工具，而是我们学习研究的对象，那就得认认真真，脚踏实地去研究它，而传统的书本词典正是我们所必需的。