Similarly, though the automatic operation of the gold standard is far from perfect, the mere fact that under the gold standard policy is guided by known rules, and that, in consequence, the action of the authorities can be foreseen, may well make the imperfect gold standard less disturbing than a more rational but less comprehensible policy. 

求上段话如何翻译? 是有关经济类的文章.如下... 

The difficulties of a deliberate co-ordination of national policies are enormous, because our present knowledge gives us unambiguous guidance in only a few situations, and decisions in which nearly always some interests must be sacrificed to others will have to rest on subjective judgments. Uncoordinated national policies, however, directed solely by the immediate interests of the individual countries, may in their aggregate effect on every country well be worse than the most imperfect international standard. Similarly, though the automatic operation of the gold standard is far from perfect, the mere fact that under the gold standard policy is guided by known rules, and that, in consequence, the action of the authorities can be foreseen, may well make the imperfect gold standard less disturbing than a more rational but less comprehensible policy.